Hay un nuevo libro blanco de Jordi Rambla (de Mentores de gran calidadcon quien también trabajo mucho) en «Crear, editar y administrar modelos de informes para Reporting Services» disponible aquí:
Creo que el soporte de Report Builder para Analysis Services es incluso peor que el resto del soporte de Reporting Services para Analysis Services, lo que significa que es bastante malo, pero al menos ahora tengo una lista de todas sus peculiaridades.